1 солнце
солнце печёт — көн кыздыра
до солнца — кояш чыкканчы
по солнцу (напр. идти, определять время) — кояшка карап
восход солнца — кояш чыгу
сидеть на солнце — кояшта утыру
Русско-татарский словарь > солнце
2 пересидеть
пересидеть всех гостей — кунакларның барысыннан да озаграк утыру
пересидеть на солнце — кояшта артык озак утыру
Русско-татарский словарь > пересидеть
3 печься
картофель печётся в золе — бәрәңге көлгә күмеп пешерелә
он печётся только о себе — гел үзе турында гына кайгырта
Русско-татарский словарь > печься